Especially the coaches response. Who ever the roommate is should be able to be a witness. Like previously stated the principal should contact the title IX coordinator to at least look to see if it fits title IX. If the principal blows it off like the coach go to the district. Don't wait.