Some experts can only speak to other experts.
Some can translate to lay persons.
Translation is a separate skill set and you assume all experts have the translation expertise.
Can all brilliant musicians teach students of music well?
Are all great athletes great coaches?