update who the phone number actually belongs to.
But OP said it was a 40 year old sounding guy so it was probably the older dude being super weird and creepy.
Just send a text. "Hey John, not cool to call a business asking about a 19 year old. Don't do it again or authorities will become involved."