BYU can only win the games on their schedule. We'll see how the committee gauges things during this unusual Covid season (Indiana has 3 wins, Miami has slipped through a meh season, Oregon has 2 wins). I don't think anyone will really freak out unless the committee ranks BYU lower than 15.... and even then there will be lots of games to be played (just not by BYU).