They both have experience at the collegiate level but both chose to pursue the NBA career path, and doubt either would jump ship.
That being said, Madsen turned down the UVU job. Not sure how close he was to taking it, so maybe he would be open to BYU.