You are right, and I don't know how to properly bring it up.
If I were you, I would try to have attempts where you and your wife could sit down with them and have a talk about finances in a kind but reasoned way. Ask them what their long-term plans are, and what and how they expect you to help them.