I don’t think two teams get in due to bias. We already see it
They see byu as equivalent to teams with a two loss difference. If byu loses they will consider three loss teams to be equivalent, even though none would have played in a conference title game