similar behavior issues. The dog should be fine with literally any family that doesn't have small children that will be getting in its face. I would rehome it. The dog will be happier, its new family will be happy, and you won't have to worry about it nipping your kids again.