Less true for times when the F word is used in other ways. There is a profane C word used for women sometimes which women and good men hate. I think using that work implies a level of hate that is close to wanting to be violent. So it is also perceived as a threat.