You must not have many immigrants in your area. They tend to live together with 3 or more families/generations in 1 home
I really doubt this is causing any noticeable blip in the market, especially, as noted, since they are the ones doing a LARGE part of the labor to actually build new homes.