How many other homes, or kids, in your area might he be peeping in windows that don’t know? I think you have a responsibility to your family and your neighborhood to not let it go.
I’d be PISSED if my neighbor saw somebody doing this and didn’t report it.