It is weird, but the team the results don't change for the team that lost, they are still considered to have lost the game.
WikipediaIn American college athletics, a vacated victory is a win that the National Collegiate Athletic Association (NCAA) has stripped from an athletic team, usually as punishment for misconduct related to their sports programs. The team being punished is officially stripped of its victory, but the...
https://en.wikipedia.org/wiki/Vacated_victory