“The $50 million counteroffer, some sources say, was shaped heavily by input from one particular university president — a Pac-12 board member who others say consulted with a campus professor to come up with the valuation....That president was Taylor Randall, from the University of Utah.”