"BYU ... has two wins against other teams ranked in the committee's top 25 — as many as Ohio State, Texas, Penn State, Tennessee and Indiana (all ranked ahead of the Cougars) combined."