Assuming all the logic is correctly inputted, an 8-1 BYU loses multi-team tiebreakers every time (Iowa St., Colorado, Kansas St.)
Iowa St going 9-0 gives BYU more breathing room, as that gives K-State 2 losses and BYU wins Colorado tiebreak.