It seems that an offensive player can run full bore, leading with his helmet at a defender, but the defender must somehow move his head out of the way so as not to hit the runner with the crown of his helmet. In many cases, in order to avoid the targeting penalty, the defender must move his head in such a way that he himself is vulnerable to injury when the collision with the ball carrier occurs.
Doesn't seem fair.