Taught that the dominant hand goes on the top of the hockey stick to generate torque. In the US, most righties shoot right handed because of the influence of baseball. Dominant hand as the guide hand might be more accurate. There should be studies out there on the effect of righties shooting right versus left.