ESPN FPI puts way too much emphasis on last year's production and on tangible stats, like offensive yards, first downs gained vs. opponent.
In that case, the KSU - BYU outcome looks like the contest was dead even. The game wasn't close.
When BYU capitalized on special plays that FPI can't quantify...but are critical and repeatable in football.