a 4x4 to lift the porch cover 1/4", knock or cut out the old one, install the new one and let the jack down. The correct Simpson ties are easily available at HD or Lowe's.

Replaced. If it's rotted at the bottom, install a stainless or galvanized post base first to keep water from wicking up the post.