Jason Bean-Pool/Getty Images Perhaps the most controversial moment from Sunday night’s BET Awards came — against all odds — during the In Memoriam segment. The somber moment of reflection during the June 30 broadcast, which honored entertainers whose lives were lost in the last calendar year,...