I think most teams will have to substantially rebuild their roster every year
Trying to figure out the calculus of playing someone enough to make it more likely they'll stay for next year is ultimately foolish. The best way to recruit for next year, whether that be guys already on your team or not, is to win this year.