The president promoted the combination of hydroxychloroquine and an antibiotic for treating COVID-19. But a new study suggests it provides no benefits.