with this is too large to be offset by whatever benefits this might have in terms of Tahi's personal redemption, I don't think he should be out AD anymore.
The guy has been officially charged with a heinous crime. He shouldn't be publicly (or privately) honored by the university until AFTER his name has been cleared.