Because extrapolating future performance off of 2 games is reasonable....
I get the concerns of getting blown out by anybody. But I wouldn't isolate those 2 games and claim that every other road game is going to be similar. It's not a large enough sample size to be meaningful, and BYU's play at home has been very good.