In the original, we never get to know what George Bailey could've become had he left Bedford Falls and gone to college.

Family Man is just an inverted structure of the story.

The emphasis for both versions is on the familial relationship and what's most important in life.