Even 3rd down conversions is "off" because BYU goes for it so often on 4th.
A better metric should be a % of times BYU turns it over on downs or punts. For a team that goes for it a lot on 3rd down, that metric is only slightly more useful than the nearly useless "2nd down conversion rate"