fans seem to be suggesting that this possibility is because of some unique curse or characteristic that BYU has apart from everyone else.

I think very few people actually think we're unique in this respect, and that includes the fans who actually post things like "It would be JUST LIKE BYU to lose this game" — its just how people talk when they're hopeful about something good happening but are worried that their hopes are going to be dashed.