Just rented a car in Belgium about a month ago. Drove through Belgium, Netherlands, Germany, Austria, Switzerland, and
France. I had to buy highway passes for Austria and Switzerland. I just had to pay for tolls in France. American DL worked just fine. Don’t think it’s any different in France.