the calls being made. That is a dumb reason to treat others poorly. You treated others poorly because you didn't like how they were being fans. Another dumb reason for treating others poorly.
You are no hero. You are the villain. They are villains as well. The heroes are everyone else who is enjoying the game without upsetting others.
Again if their behavior is so egregious then get someone from the school. It isn't hard. This is how we live as a society. If your neighbor steals from you, you tell the cops. You don't steal all of their stuff to teach them a lesson.