I can only guess, but Miami also has several P5 blow-out wins
Including on the road at Florida.
BYU has a ton of very close wins, and then even some of the more lopsided ones (K State), BYU came out behind in a lot of things that efficiency metrics end up looking at.