My strategy is pretty much to buy after depreciation, drive until it has almost no value. So I don't think much about it.
But if you buy a new car every 3 years (or whatever), the "price" is fairly calculated as initial purchase, maintenance and financing over ownership period, minus resale value. So I get that. That's just understanding how much you are going to spend. And I care how much I spend.