I think there's a lot of better arguments for that being a strong team (including some of what you just said)... But the argument that is currently making the rounds is that 17 players on that team were on NFL rosters at some point (however briefly) and that means the team was good
I'm not disagreeing with the assertion (2020 team was good), just with the process of supporting that argument