I'm no expert but I agree. BYU has to score first and get TT to spread out.
Probably need to score a 2nd goal too and then keep up the pressure. If Tech gets one through first, they can clamp down tighter on D and really make it miserable on BYU's attack and then just play for the counters as they come from there on out.