The world will be watching—literally—as SpaceX tackles possibly what might be its highest-stakes endeavor to date: safely destroying the beloved International Space Station