When you buy the popcorn at the theater, put plenty of the self serve buttery flavored oil on the popcorn, and then...wait for it...
Fill one of these bad boys with the same oily goodness
Now, when you get past the butter covered popcorn in your bucket, you can reapply without missing any of the movie. Has been a game changer for me.