Essays are the main area of the application that allows students to describe their priorities and goals. BYU admissions has to make decisions based on these components of the application.
It certainly helps to have great scores AND a genuine desire to align the the University mission.
I agree with what others here have suggested - interviews would be a great way to explore this... but this is logistically impossible in some areas.