To me. 90 might be slightly uncomfortable to me, but it’s not going to make me sweat by just being outside. It could be miserable if you tried to hike or go running in 90+ weather.
I can’t say I’ve ever been miserably hot in Utah unless I was doing something fairly vigorous. I feel like above 105 is when I’d start describing just being outside as miserable.