I love trees as well. I am going to bring a comfort tree on my next flight.
I bought a service tag on amazon.
It will be small and potted, of course. Maybe a lime tree. I will share the limes with whomever is seated next to me. I’m sure that will make up for the discomfort of the branches scratching their face