to trying to compete at the D1 level. He has an outside chance of ever contributing at all, even if he is all of the things you say.
There's a reason football coaches can't just grab every top sprinter or shotputter from the track and field team and turn them into a contributor. It takes years of coaching and practice for most guys to learn how to play football at an elite level.
The only reasonable expectations for this guy is that he'll never play significant minutes.