They do offensive or mean but because they think what theyre doing will get in BYUS head or that it is funny.
First off, it may have been funny the first time but it happens at almost all byu away games so it's lost any humor it may have had before, imo now it is just unoriginal. Second, byu players are probably so used to it due to the above reason that they probably don't even notice it.