Recruiting services may not be foolproof, but they are the industry standard for evaluating recruiting classes. By the industry standard, UCONN doesn't recruit as well as UVA. It's not even debateable.
What you suggested as a parallel is just fiction. It's like comparing apples and Abrams tanks.