Suggest that he tell a story from his life. Many stories can include something humorous and it’s enjoyable to listen to people relate stories. Better to get natural humor from a sincere story than to just “tell a joke”. Best strategy is to include a real story with humor and then relate it to the gospel by way of analogy or metaphor. Think Hank Smith or John Bytheway.