Are these Boomers living in SFHs at such a high rate that somehow that will help the supply of and price of housing for the young?

I don't see either of those helping. Perhaps if we wait a generation or 2 with low birth rates. But that will most likely lead to more dying towns