are a few things I noticed. It's a cool country, some really beautiful coastline. Most people speak English because of the British history and there were more immigrants than I expected.
I wasn't there on a Sunday morning so I'm not sure about the branch but I would assume they have a mix of locals and immigrants, and thus a mix of Maltese and English at church.
To me Maltese sounded a bit like Arabic with Italian flair.