Steals has never been a sole indicator of DPOY. Like at the year before MJ. It was won by Michael Cooper.
Yet the steal leader was Alvin Robertson. I'm not saying someone didn't inflate MJ's stats, but those stats are not the sole indicator of who should win the DPOY.