Samuel Brinton, a former Biden Department of Energy official, pleaded no contest to stealing a woman's luggage from a Las Vegas airport.