Just forget the Provo part and simply say "We will travel to Seattle if the game is guaranteed and if you still cancel then you owe us 1 million dollars."
Instead, it sounds like BYU said you can't cancel AND you have to come to Provo.
It's the come to Provo part that makes it sound like we are hard to work with.