I went to the Cotton Bowl the year they played Kansas State. Those were some classy fans. They dominated the stadium, so they could have been jerks, and they lost a close game at the end, so they could have been bitter. They were so polite and complimentary it was amazing.
BYU fans at home are mildly obnoxious to visitors, but much better behaved on the road, IMO.