LeBron is a pass first player and when he does need to get to the hoop he would murder any of those defenders back in the day. He is too big, strong, fast, skilled, etc. He would lower his shoulder.
He would be absolutely dominating that old era because quite frankly the old era had way more scrubs in the league and coaches were idiots.