Many BYU fans (especially in Utah) don't follow any specific NFL team(s).
So they end up following former BYU players and cheering for them individually. But yeah, if you're from Seattle, totally cool for you to cheer for the Seahawks, even when playing against former BYU guys.